“I wanted to see how familiar my students were with the proverbs and whether they had ever heard them from their grandparents or parents,” said former teacher Carol Jones with the St. Rose School…